Varg i rastësishëm - Casual verse

Sorrow is Frost Sorrow is an icy pillar That holds in excess In its inner temple - A sad vision… Sorrow grasps and holds one on its claws Like an old custom, Sorrow is life’s vacuum Life’s ghastly laugh, its ghastly cry… Sorrow is the soul that keeps alive The silent truths… Përparim '95

Brenga është Ngricë. Brenga është kolonë akulli. Ajo mban me tepricë Brenda tempullit të saj - Një vizion të trishtë… Brenga të mban nën kthetra Si zakonet e vjetra... Brenga është vakuumi i jetës, E qeshura dhe vaji i saj rrënqethës… Brenga është shpirti që mban gjallë Të vërtetat e heshtura… Përparim 1995

Ti vjen dhe ikën nëpër stinë Dhe unë të pres si një qyqar Kur herët ngihem në agim Kur gjumit ngrihem si i vrarë... Sa mall, sa mall që ndiej për ty Të kam kaq pranë, ti je kaq larg Në det të mallit ndrit një yll Dhe universin sjell në prag... Dy pika loti si kristal S’banojnë më në sytë e mi Se unë për ty se ç’ndjeva mall Për ty ç’u dogja si qiri... Tek pika e shiut rënë mbi qelq Tek horizontet mal më mal E merr visionin ky qytet E merr vizionin dhe nje vajzë Kjo pikëz loti kaq e thjeshtë Sa mall paskërka, sa mall Sa mall më sjellka këtë vjeshtë Në shpirtin tim si det me vale... « Ca pika shiu ranë mbi qelq Dhe unë për ty se ç’ndjeva mall Jetojmë të dy në një qytet Dhe rrallë shihemi, sa rrallë… » Përparim 1994

Another year gone by So fast the days just run past us (I thought I’d missed your birthday I’d nearly missed your Valentine) You made a face I’d better turn another page And add this year’s happiness, a chapter Even if a line, a verse, that could rekindle The memories of our first Valentine - That dizzy kiss… …We’d opted keep it secret for a while… We keep returning every year to that spot We keep return those feelings to each other – every Valentine… Përparim 2012